home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip: 25 Years Anniversary / CHIP_25Jahre_Jubilaeum.iso / G DATA AddOns / avk10test.exe / GDIUpdt.dll / 1031 / string.txt next >
Text File  |  2000-10-12  |  2KB  |  36 lines
  1. 100    GDInetUpdate
  2. 101    &Schlie▀en
  3. 102    G DATA Internet-Update - Registrierung
  4. 103    Lade Versionsinformation...
  5. 104    Lade Dateien...
  6. 105    Dateien erfolgreich geladen.
  7. 106    Ihre Zugangsdaten sind gⁿltig.
  8. 107    Die Zugangsdaten sind ungⁿltig.
  9. 108    Sie haben bereits die aktuelle Version.
  10. 110    Ihre Dateien sind alle auf dem neuesten Stand.
  11. 111    Die Aktion wurde abgebrochen.
  12. 112    Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten (%d).
  13. 113    Internet-Update
  14. 114    Bitte fⁿllen Sie das Feld aus.
  15. 115    Registrierung...
  16. 116    Die Registrierung wurde erfolgreich ausgefⁿhrt.
  17. 117    Das Zeichen | darf nicht verwendet werden.
  18. 118    Es ist ein Fehler beim Zugriff auf die Datenbank aufgetreten.
  19. 119    Die Operation wurde erfolgreich ausgefⁿhrt.
  20. 120    Es kann keine Verbindung zum G DATA Server hergestellt werden (Antwort ungⁿltig).
  21. 121    Es kann keine Verbindung zum G DATA Server hergestellt werden.
  22. 122    Es ist ein Fehler beim Laden der Daten vom G DATA Server aufgetreten.
  23. 123    Es wurde eine ungⁿltige Anforderung an den G DATA Server gesendet.
  24. 124    Die Zugangsberechtigung war zeitlich begrenzt und ist abgelaufen.
  25. 125    Die Registiernummer ist ungⁿltig.
  26. 126    Das Produkt wurde bereits registriert.
  27. 127    Die Zugangsberechtigung ist nicht mehr gⁿltig.
  28. 128    Es liegt noch kein Update bereit. Sie haben die aktuelle Version.
  29. 129    Sie haben das einmalige Update bereits durchgefⁿhrt. Es sind keine weiteren Updates m÷glich.
  30. 130    Es ist ein Fehler beim Laden der DLL aufgetreten.
  31. 131    Die Kundendaten wurden nicht akzeptiert. Bitte geben Sie eine gⁿltige Anschrift ein.
  32. 132    Bitte geben Sie eine gⁿltige EMail-Adresse an.
  33. 133    G DATA Internet-Update
  34. 134    Lade Informationen...
  35. 135    Aktualisiere Login...
  36.